1 - Mâder-i Sultân İbrâhîm Hân / Hazret-i sultân-ı ekrem vâlide / Bu binâ-yı hakkı yapdı hayr içün / Tâ ola beyt-i ʿibâdet ʿâbide
2 - Daʿvet ola halka beş vakt rahmete / Menzil ola ʿâbide vü zâhide / Kıldı mekteb çeşme hammâm ü sebîl / Kim ana hakk lutf hem ihsân ide
3 - Ehl-i hayrı bunda tâʿat ideni / Dâhil it yâ Rab cinân-ı hâlide / Fevziyâ lafzen ü maʿnen târîhi / Oldu bin ellide hayrü’l-vâlide
Çinili Camii kitabesi
( Yapım tarihi 1640 Banisi ; Kösem Sultan Birinci Sultan Ahmetin Zevcesi )
Ömer Palabıyık
