Seyyid Ali Ağa ki ferîd-i zamânedir
Hurşîd-i zât-ı pâki ba’îd ez-ufûl ola
Her cânibi yıkılmış iken eyledi cedîd
Bu hizmet-i seniyyesi gufrân-şumûl ola
Evkāt-ı hamsede ola tâ kim salât edâ
Bahtında ferr u kuvvet ve ömründe tûl ola
Bu câmî’-i harâbeye sarf etdi himmetin
Cümle murâd-ı hayrı karîn-i kabûl ola
Mîzân-ı hayrına koya Mevlâ-yı Müsteân
Cennât-ı Âliyâta medâr-ı duhûl ola
Târîhini cemâate tebşir idüb didim
Ta’mîr olundu câmî’-i vâlâ kabûl ola.
Sene 1153
Hüseyin isa bey Camii Kitabesi ; Bornova
Hüseyin isa bey Camii Kitabesi ; Bornova
Ömer Palabıyık
