Civi yazısı ile yazıldığından , civi yazsının günümüze uyarlanan cözümü içinde gerekli kaynak olmuştur. Çünkü aynı metini üç farklı dilde yazılmıştır. Bu diller eski çağda kullanılan Elamca , Babilce , Persçedir. ( Persçe - Farsça’nın atası olan dil ) Alman dilbilimci G. F. Grotefend 1802 yılında , üç yazıtlardan yaptığı kopyalama çalışması başarılı olmuştur. 1835 yılında İran Şah'ının danışmanı olan Teğmen Rawlinson da yaptığı çalışmalarda , Grotefend ile aynı sonuçlara varınca çivi yazısı çözülmüş oldu.
İran 'ın ulusal anıtıdır ve bu anıt 2006 yılında UNESCO Dünya Mirası dahil edilmiştir.
